Comparativa · Octubre 2026
Hacemos Urban Tales, así que nos limitamos a lo que puedes comprobar: precios en las apps, cuántos tours existen en tu idioma y qué hace bien cada app. Cuando otra app es mejor opción, lo decimos.
Cómo comparamos. Instalamos cada app en un iPhone en octubre de 2026, usamos Roma como ciudad de prueba y anotamos precios, los idiomas en los que realmente hay tours, qué funciona sin datos y qué información práctica da cada app. El tamaño de cada catálogo viene de la web o la app de cada empresa. Los precios cambian; revísalos antes de comprar y avísanos si algo aquí está desactualizado.
Paseos cuidados, escritos por gente local y editados como pódcasts.
La guía oficial de más de 3.000 museos.
Gratis, descargable y con todo el conocimiento de un autor de guías.
Guías bien preparadas, un planificador con IA y consejos en algunos tours.
Miles de rutas a pie escritas, con mapas que funcionan sin datos.
Historias de cada lugar a tu alrededor, información práctica en vivo y el precio más bajo por ciudad.
Destaca en paseos muy bien producidos, escritos por historiadores, novelistas y guías locales y editados por su propio equipo. Los tours se descargan para usarlos sin conexión. Algunos son gratis.
Flojo en idiomas: cerca del 85% de su catálogo está en inglés. Compras una ruta a la vez y no hay información práctica.
Destaca en museos: más de 3.000 la usan como guía oficial, con códigos QR junto a las obras. Un catálogo enorme con tours descargables.
Flojo en claridad: la mayoría de los tours de ciudad que encontramos eran de pago, no indica cuánto dura cada tour y es difícil saber en qué idiomas está. No hay información práctica.
Destaca en conocimiento: paseos y entrevistas a fondo de uno de los autores de viajes más conocidos, totalmente gratis y descargables.
Flojo en todo lo que esté fuera de Europa. La app se siente anticuada, nada se reproduce según tu ubicación, parte del contenido puede estar desactualizado y no hay información práctica.
Destaca en guías ya armadas y bien preparadas, muchos idiomas, un chat con IA para planear tu viaje y consejos prácticos en algunos tours. Algunos tours se reproducen solos mientras caminas.
Flojo en los lugares donde no ha producido una guía. La cobertura de idiomas cambia mucho según el destino y pide varios permisos desde el inicio.
Destaca en variedad a bajo costo: miles de rutas a pie escritas, con mapas sin conexión, por 15–20 US$ al año.
Flojo en escuchar: no tiene audio, así que lees mientras caminas. La ubicación solo sirve para encontrar guías cerca de ti. La app se siente anticuada y no encontramos dónde cambiar el idioma.
Destaca en explorar sin plan: historias de cada lugar a tu alrededor, en cualquier ciudad, que empiezan solas mientras caminas, en 5 idiomas. Cuando sí quieres un plan, arma un tour a la medida de tu viaje en segundos: las 7 Maravillas de la ciudad, medio día, un día completo, varios días o tu propia selección de lugares. Además, información en vivo de si está abierto y cuánto cuesta la entrada, experiencias cercanas y el precio más bajo por una ciudad entera.
Flojo en el uso sin conexión: necesita datos. Las historias las escribe una IA a partir de fuentes verificadas y las lee una voz sintética, no un guía local. Solo 5 idiomas y, como app más nueva, tiene muchas menos reseñas que las demás.
Las apps de catálogo cuentan los idiomas de todos sus tours juntos. Lo que importa es si hay un tour en tu idioma en la ciudad donde estás. Miramos los propios menús de idioma de las apps:
| App | Inglés | Español | Portugués | Alemán | Francés |
|---|---|---|---|---|---|
| VoiceMap (tours en el mundo) | 1,973 | 59 | — | 98 | 67 |
| SmartGuide (destinos) | 1,405 | 182 | 97 | 427 | 186 |
| Urban Tales | Cada lugar, en cada ciudad, en los cinco | ||||
En Roma encontramos 32 tours de VoiceMap, 30 de ellos en inglés. izi.TRAVEL anuncia más de 50 idiomas, pero en la práctica era difícil ver en qué idiomas estaba un tour antes de abrirlo. El límite honesto de nuestro lado: Urban Tales habla solo cinco idiomas. Si el tuyo es el japonés o el checo, SmartGuide o izi.TRAVEL te servirán mejor.
Los tours planeados están muy bien hasta que tomas una calle lateral. Ahí importan dos cosas: si la app tiene algo que contarte sobre donde estás y si te ayuda a decidir qué hacer después.
Roma es donde todas las apps son más fuertes, así que es una prueba justa. Esto cuesta cubrir los principales lugares de la ciudad.
| App | Lo que pagas | Lo que obtienes |
|---|---|---|
| VoiceMap | 7,99–19,99 US$ por tour, o un pase: 3 tours por 24,99 US$ (7 días), 5 tours por 34,99 US$ (30 días) | Un tour por ruta. Cubrir el Coliseo, el Foro, el Trastevere y el centro requiere 4 tours. |
| izi.TRAVEL | La mayoría de los tours de Roma que encontramos eran de pago, unos 250 MXN (≈ 13 US$) cada uno | Un tour por compra, casi siempre rutas de un día. |
| Rick Steves Audio Europe | Gratis | Los paseos por Roma y las entrevistas de radio de Rick Steves; tú vas siguiendo el recorrido. |
| SmartGuide | Premium por 20 US$ al año | Guías ya armadas, con consejos prácticos en algunos tours. |
| GPSmyCity | 15 US$ al año (básico) o 20 US$ al año (premium) | Rutas a pie escritas con mapas sin conexión; sin audio. |
| Urban Tales | 3 historias gratis al día; después, un Day Pass por 2,99 US$ (24 horas) o un City Unlock por ≈ 5,99 US$ (Roma, para siempre) | Cada lugar de la ciudad, en cualquiera de 5 idiomas, además de tours creados al momento. |
Como referencia: las audioguías oficiales cuestan 6 € en el Coliseo y 8 € en los Museos Vaticanos, y un tour guiado en grupo por el Coliseo, el Foro y el Palatino cuesta desde unos 56 US$ por persona.
La lectura justa: si pasas un par de días en una ciudad, el City Unlock de Urban Tales es la forma de pago más barata de cubrirla entera, y queda desbloqueada para tu próxima visita. Si viajas todo el año, los planes anuales de SmartGuide y GPSmyCity son una buena opción. Y si solo necesitas Europa y no te molesta darle play tú mismo, Rick Steves es gratis.
No tienes que elegir una sola. Un buen día en Roma podría ser así:
Como opción de pago, el City Unlock de Urban Tales (unos 5,99 US$) cubre todos los lugares de una ciudad para siempre. Rick Steves Audio Europe es gratis en las ciudades europeas que cubre.
Las apps de catálogo dependen de que alguien haya hecho tours en tu idioma para esa ciudad; cerca del 85% del catálogo de VoiceMap está en inglés. Urban Tales cuenta cada lugar en inglés, español, portugués, francés y alemán.
Urban Tales muestra si cada lugar está abierto ahora, si la entrada es gratis o de pago y las experiencias cercanas con sus precios. SmartGuide incluye precios de entrada y mejores horarios en algunos tours.
VoiceMap, izi.TRAVEL y Rick Steves Audio Europe permiten descargar los tours, SmartGuide tiene mapas sin conexión y GPSmyCity funciona sin plan de datos. Urban Tales necesita conexión de datos.
Sin grupo de tour. Sin horarios fijos. Sin planear nada antes.