Rio de Janeiro, Brasil

Deus fez o mundo
em seis dias.
No sétimo, fez o Rio.

O Urban Tales é um app de audioguia com GPS que narra a história escondida, as lendas e os segredos do Rio de Janeiro automaticamente enquanto você caminha, no seu ritmo, sem grupo de turismo para seguir.

Baixar naApp Store
Disponível noGoogle Play

O app em ação

Chegue perto de um lugar.
A história começa.

Sem tocar na tela. Sem procurar nada. O Urban Tales detecta sua posição pelo GPS e toca o áudio automaticamente quando você chega perto. Guarde o celular no bolso, é só caminhar e ouvir.

Mapa do Urban Tales no Rio de Janeiro com uma história em áudio acionada automaticamente

Acionado por GPS. O áudio começa assim que você chega a um lugar.

Mapa do Urban Tales no Rio de Janeiro com uma história acionada automaticamente

Caminhe livremente. Cada lugar ao seu redor tem uma história pronta.

Painel de história do Urban Tales no Rio de Janeiro com foto e narração

Histórias ricas. História, lendas e contexto para cada lugar.

Painel de história do Urban Tales no Rio de Janeiro com foto e narração

4 estilos de narração. Histórico, Lendas, Curiosidades e Cinematográfico.

Como funciona

Abra o app.
Comece a caminhar.

Sem preparação, sem rota reservada, sem grupo para acompanhar. O Urban Tales funciona no momento em que você sai para a rua.

01

Baixe o app e abra o mapa

O app mostra os lugares ao seu redor assim que você o abre. Funciona em qualquer parte do Rio de Janeiro: o app cobre a cidade inteira.

02

Caminhe até o que chamar sua atenção

Quando você se aproxima de um lugar, o áudio começa sozinho. Guarde o celular no bolso e é só caminhar e ouvir.

03

Monte um roteiro ou explore livremente

Crie um roteiro de meio dia, um itinerário de dia inteiro, um tour das 7 maravilhas ou um caminho personalizado. Ou esqueça tudo isso e passeie: o app acompanha você.

O que você vai ouvir

O Rio de Janeiro que a maioria dos visitantes
nunca chega a conhecer.

Estes são os tipos de histórias que o Urban Tales narra enquanto você caminha. Cada uma começa automaticamente quando você está no lugar certo.

História

Cristo Redentor · Morro do Corcovado

A estátua mais reconhecida do mundo levou 9 anos para ficar pronta

O Cristo Redentor foi inaugurado em 1931, depois de nove anos de obras, em concreto armado revestido de pastilhas de pedra-sabão. O escultor francês Paul Landowski modelou a cabeça e as mãos em seu ateliê em Paris, e o escultor romeno Gheorghe Leonida esculpiu o rosto; as peças foram enviadas ao Rio e montadas no alto do morro. Raios atingem a estátua várias vezes por ano: em 2014, um deles lascou a ponta do polegar direito. A vista lá de cima abrange uma das paisagens urbanas mais impressionantes do planeta.

Lenda

Pão de Açúcar · Urca

Os portugueses deram o nome por causa de uma forma de açúcar, mas os tupis o chamavam de outra coisa

O Pão de Açúcar deve o nome às formas cônicas de barro usadas para refinar açúcar no Brasil colonial. A semelhança impressionou tanto os portugueses que eles nunca usaram outro nome. Mas os tupis que viviam aqui antes da chegada dos portugueses o chamavam de Pau-nh-acuqua, morro alto, pontudo e isolado. O bondinho que chega ao topo, inaugurado em 1912, foi o terceiro teleférico construído no mundo. James Bond lutou em cima dele em 007 Contra o Foguete da Morte, em 1979.

História

Arcos da Lapa · Centro

O aqueduto que abasteceu o Rio de água por 150 anos hoje carrega um bonde

O Aqueduto da Carioca foi construído no século XVIII para levar água dos morros de Santa Teresa ao centro do Rio. Seus 42 arcos se estendiam por 270 metros sobre o que então era terreno aberto. Quando o abastecimento de água do Rio foi modernizado, em 1896, a estrutura virou viaduto para os bondes que ligam o centro a Santa Teresa. Os bondes ainda circulam. A área sob os arcos, a Lapa, virou o bairro boêmio mais famoso do Rio, um reduto histórico do samba e do choro, onde músicos ainda tocam nos bares até o amanhecer.

Curiosidade

Copacabana · Zona Sul

A praia de Copacabana recebe 2 milhões de pessoas no Réveillon, todas de branco

A tradição de vestir branco no Réveillon vem das religiões de matriz africana, como o candomblé e a umbanda, em que o branco simboliza paz, pureza e recomeço. Milhões de cariocas se reúnem na praia de Copacabana na virada do ano, todos de branco, para ver os fogos sobre o mar e jogar oferendas a Iemanjá, a rainha do mar. É uma das maiores festas de Ano-Novo do planeta, e um dos poucos grandes eventos públicos em que a multidão inteira se veste da mesma cor.

Cinematográfico

Favela Santa Marta · Botafogo

Michael Jackson gravou um clipe aqui em 1996, e a comunidade fez uma estátua dele

Em 1996, Michael Jackson gravou o clipe de "They Don't Care About Us" no Santa Marta, uma das favelas mais antigas do Rio, no morro acima de Botafogo. A comunidade o recebeu com entusiasmo. Anos depois, após sua morte em 2009, os moradores colocaram uma estátua de bronze de Jackson na laje onde ele gravou. Ela continua lá, ao lado de um mural com o rosto dele, e visitantes sobem o morro para vê-la.

Lenda

Floresta da Tijuca · Zona Norte

Uma das maiores florestas urbanas do mundo foi destruída pelo café e replantada à mão no século XIX

A Floresta da Tijuca, que cobre as montanhas ao redor do Rio e aparece da cidade como uma coroa verde-escura, não é um resto da Mata Atlântica original. Ela foi quase toda destruída pelas plantações de café no início do século XIX. O imperador D. Pedro II, preocupado com o abastecimento de água do Rio, mandou replantar a floresta a partir de 1861, o primeiro grande projeto de reflorestamento tropical do mundo. Quase tudo o que se vê hoje foi plantado à mão ao longo de 50 anos. Hoje ela abriga mais de 200 espécies de aves e dezenas de mamíferos.

Por onde caminhar

Os bairros do Rio de Janeiro,
explicados por histórias.

O Urban Tales cobre a cidade inteira. Estas são as áreas onde as histórias são mais densas.

Centro e Lapa

O coração histórico do Rio, onde a cidade colonial foi construída e onde os Arcos da Lapa levam os bondes até Santa Teresa. Um reduto histórico do samba e do choro, e a noite mais famosa do Rio.

Santa Teresa

O bairro boêmio no alto do morro, de artistas, músicos e casarões históricos. Servido pelo último bonde que ainda circula no Rio, olha a cidade de cima, na beira da Floresta da Tijuca.

Copacabana e Ipanema

As praias que definiram a identidade de uma cidade. Garota de Ipanema foi escrita sobre uma pessoa real que passava todos os dias em frente ao mesmo bar em 1962. A bossa nova nasceu nesses apartamentos.

Urca e Flamengo

Aqui o Pão de Açúcar se ergue do mar. A Urca é um dos bairros mais tranquilos do Rio, uma vila dentro da cidade, vigiada por um pico de granito que define a paisagem há quatro séculos.

Corcovado e Tijuca

A montanha dos braços abertos. A Floresta da Tijuca ao redor foi destruída e depois replantada à mão: o primeiro grande projeto de reflorestamento tropical do mundo, hoje uma das maiores florestas urbanas do planeta.

Santa Marta e Vidigal

Duas das favelas mais famosas do Rio, construídas nos morros acima da Zona Sul. Cada uma tem sua própria história, sua própria relação com a cidade lá embaixo e mais histórias por metro quadrado do que quase qualquer outro lugar do Rio.

Estilos de narração

Escolha como o Rio de Janeiro
fala com você.

O mesmo lugar soa completamente diferente em cada modo. Troque de estilo quando quiser durante o passeio.

Histórico

Contexto, datas, política, impérios. O que realmente aconteceu aqui e por que importou. Para quem quer sair do Rio de Janeiro sabendo de verdade.

Lendas

Mitos, maldições, fantasmas e superstições antigas. As histórias que os moradores contavam uns aos outros antes de os livros de história serem escritos.

Curiosidades

O absurdo, o surpreendente e o realmente estranho. Perfeito para manter a energia em uma caminhada longa ou para explorar com crianças.

Cinematográfico

Filmes rodados aqui, Carnaval documentado aqui, diretores que se apaixonaram pela luz. O Rio pelas lentes do cinema.

Os lugares do Rio de Janeiro,
uma história de cada vez.

Perguntas frequentes

Perguntas comuns sobre o
Urban Tales no Rio de Janeiro.

O Urban Tales cobre o Cristo Redentor e o Pão de Açúcar?

Sim. O Urban Tales cobre o Cristo Redentor, no Corcovado, e o Pão de Açúcar, com histórias que começam quando você se aproxima de cada lugar. O acesso ao topo exige ingressos à parte, e o Urban Tales começa a contar histórias assim que você chega à região.

Vale a pena usar o Urban Tales se eu já conheço o Rio?

Principalmente nesse caso. As histórias por trás da construção do Cristo Redentor, do reflorestamento da Tijuca, das origens do Carnaval e da relação entre os bairros do Rio recompensam quem explora mais a fundo, toda vez.

Como funcionam os preços no Rio de Janeiro?

Você pode começar a explorar de graça. Um passe diário libera toda a experiência do Rio por um dia, ou você pode desbloquear a cidade para sempre. Sem assinatura obrigatória.

Em que idiomas o audioguia do Rio de Janeiro está disponível?

O Urban Tales funciona em inglês, espanhol (América Latina), português do Brasil, francês e alemão. A narração em português do Brasil para o Rio é especialmente rica: as histórias do Rio contadas na língua em que nasceram.

Dá para usar o Urban Tales em uma visita de meio dia ou de dia inteiro?

Sim. O Rio se espalha por uma paisagem dramática, com montanhas, praias e bairros que parecem cidades diferentes. O gerador de roteiros monta caminhos para o tempo que você tem, seja uma manhã em Santa Teresa ou um dia inteiro pela Zona Sul.

O Rio de Janeiro está esperando por você.
As histórias começam no momento em que você chega.

Download grátis. Sem grupo de turismo. Sem horário fixo.

Baixar naApp Store
Disponível noGoogle Play

Explore mais

O Urban Tales funciona
em todo lugar para onde você viajar.

Estes são nossos guias de cidade mais completos e pesquisados — mas o Urban Tales gera histórias novas para qualquer cidade do planeta, assim que você chega lá.

Ver todas as cidades →