Lisboa, Portugal

Sete colinas,
um rio,
um império que desapareceu.

O Urban Tales é um app de audioguia com GPS que narra a história escondida, as lendas e os segredos de Lisboa automaticamente enquanto você caminha, no seu ritmo, sem grupo de turismo para seguir.

Baixar naApp Store
Disponível noGoogle Play

O app em ação

Chegue perto de um lugar.
A história começa.

Sem tocar na tela. Sem procurar nada. O Urban Tales detecta sua posição pelo GPS e toca o áudio automaticamente quando você chega perto. Guarde o celular no bolso, é só caminhar e ouvir.

Mapa do Urban Tales na Torre de Belém, em Lisboa, com uma história em áudio acionada automaticamente

Acionado por GPS. O áudio começa assim que você chega a um lugar.

Mapa do Urban Tales no Mosteiro dos Jerónimos, em Lisboa, com uma história acionada

Caminhe livremente. Cada lugar ao seu redor tem uma história pronta.

Painel de história do Urban Tales sobre a Torre de Belém, em Lisboa, com foto e narração

Histórias ricas. História, lendas e contexto para cada lugar.

Painel de história do Urban Tales sobre o Mosteiro dos Jerónimos, em Lisboa, com foto e narração

4 estilos de narração. Histórico, Lendas, Curiosidades e Cinematográfico.

Como funciona

Abra o app.
Comece a caminhar.

Sem preparação, sem rota reservada, sem grupo para acompanhar. O Urban Tales funciona no momento em que você sai para a rua.

01

Baixe o app e abra o mapa

O app mostra os lugares ao seu redor assim que você o abre. Funciona em qualquer parte de Lisboa: o app cobre a cidade inteira.

02

Caminhe até o que chamar sua atenção

Quando você se aproxima de um lugar, o áudio começa sozinho. Guarde o celular no bolso e é só caminhar e ouvir.

03

Monte um roteiro ou explore livremente

Crie um roteiro de meio dia, um itinerário de dia inteiro, um tour das 7 maravilhas ou um caminho personalizado. Ou esqueça tudo isso e passeie: o app acompanha você.

O que você vai ouvir

A Lisboa que a maioria dos visitantes
nunca chega a conhecer.

Estes são os tipos de histórias que o Urban Tales narra enquanto você caminha. Cada uma começa automaticamente quando você está no lugar certo.

História

Mosteiro dos Jerónimos · Belém

Construído com os lucros do comércio de especiarias, e Vasco da Gama está sepultado lá dentro

O Mosteiro dos Jerónimos foi encomendado em 1501 pelo rei D. Manuel I para celebrar o regresso de Vasco da Gama da Índia. Foi financiado quase inteiramente pela vintena da pimenta, um imposto de 5% sobre as especiarias vindas do Oriente. O portal é uma obra-prima do estilo manuelino: cordas, esferas armilares e corais esculpidos em pedra. Lá dentro, o próprio Vasco da Gama está sepultado num túmulo de mármore. O mosteiro sobreviveu ao terremoto de 1755, um dos poucos edifícios de Lisboa que resistiram.

Lenda

Sé de Lisboa · Alfama

O brasão da cidade mostra dois corvos, porque eles guardaram as relíquias de um santo num barco

O padroeiro de Lisboa é São Vicente. Segundo a lenda, suas relíquias foram levadas de barco do Algarve para Lisboa em 1173, acompanhadas por dois corvos que pousaram na proa e não saíram dali durante toda a viagem. Os corvos aparecem até hoje no brasão oficial da cidade. A Sé foi construída logo depois da conquista cristã da cidade, em 1147, no lugar de uma mesquita, que por sua vez tinha sido erguida sobre uma igreja visigótica.

História

Praça do Comércio · Baixa

O terremoto de 1755 matou dezenas de milhares de pessoas, e esta praça nasceu das ruínas

Na manhã do Dia de Todos os Santos de 1755, um terremoto de magnitude estimada em 8,5 atingiu Lisboa. O tremor durou cerca de dez minutos. Os incêndios que se seguiram arderam por cinco dias. Depois veio o tsunami. Morreram até 40 mil pessoas. O Marquês de Pombal reconstruiu todo o centro da cidade do zero, num traçado racional em grade: um dos primeiros centros urbanos da Europa reconstruídos segundo um plano depois de um terremoto. A Praça do Comércio fica no lugar do antigo palácio real, que desabou na catástrofe.

Curiosidade

Aqueduto das Águas Livres · Norte de Lisboa

A obra de engenharia mais bonita de Lisboa também foi usada por um assassino em série

O Aqueduto das Águas Livres se estende por 58 quilômetros e foi concluído em 1748 para levar água potável a Lisboa. Cerca de um século depois, o assassino Diogo Alves usava os arcos isolados para emboscar e matar viajantes, jogando os corpos no vale lá embaixo. Diz-se que ele matou dezenas de pessoas. Sua cabeça conservada ainda está guardada na Faculdade de Medicina de Lisboa.

Lenda

Torre de Belém · Estuário do Tejo

A torre foi construída dentro do rio, e depois a margem mudou de lugar

A Torre de Belém foi construída entre 1516 e 1521 como uma fortaleza sobre um rochedo no rio Tejo, acessível apenas de barco. Ao longo dos séculos, a margem avançou até alcançá-la, e hoje ela parece estar na beira do rio, embora tenha sido projetada como uma fortaleza dentro d'água. O rinoceronte esculpido acima da entrada é uma das primeiras esculturas europeias realistas do animal, inspirada num rinoceronte oferecido ao rei D. Manuel I em 1515.

Cinematográfico

Alfama · Leste de Lisboa

O fado nasceu nestas ruas, e ninguém concorda exatamente como nem por quê

Diz-se que o fado, a música portuguesa melancólica da saudade, da perda e do destino, nasceu no bairro de Alfama no início do século XIX. As teorias sobre sua origem divergem: ritmos africanos vindos do Brasil, música árabe do período mouro ou as canções de marinheiros chorando seus mortos. A própria Alfama sobreviveu ao terremoto de 1755 quase intacta porque suas fundações mouras foram erguidas sobre rocha, e não sobre o solo mole da beira-rio que destruiu o resto da cidade.

Por onde caminhar

Os bairros de Lisboa,
explicados por histórias.

O Urban Tales cobre a cidade inteira. Estas são as áreas onde as histórias são mais densas.

Alfama

O bairro mouro que sobreviveu ao terremoto. Seu labirinto de ruas medievais, o Castelo de São Jorge, as casas de fado e os miradouros de azulejos formam a parte habitada há mais tempo da cidade.

Belém

Onde começa a Era dos Descobrimentos. O Mosteiro dos Jerónimos, a Torre de Belém e o Padrão dos Descobrimentos foram construídos com os lucros de um comércio de especiarias que mudou o mundo.

Baixa e Chiado

A grade pombalina reconstruída depois do terremoto de 1755: ruas perfeitamente retangulares que substituíram uma cidade medieval destruída em minutos. Um dos primeiros projetos urbanos pensados para resistir a terremotos.

Mouraria

O bairro onde os muçulmanos que ficaram depois da conquista cristã foram confinados. É onde se diz que o fado nasceu, e onde ainda acontece a vida cotidiana mais multicultural de Lisboa.

LX Factory e Alcântara

Um complexo industrial do século XIX sob a Ponte 25 de Abril, transformado em polo criativo. A feira de domingo é uma das melhores da Europa.

Intendente e Martim Moniz

Leva o nome do soldado que se sacrificou para manter aberto o portão da cidade em 1147. Hoje é uma área vibrante de comunidades imigrantes e vida local que a maioria dos turistas nunca conhece.

Estilos de narração

Escolha como Lisboa
fala com você.

O mesmo lugar soa completamente diferente em cada modo. Troque de estilo quando quiser durante o passeio.

Histórico

Contexto, datas, política, impérios. O que realmente aconteceu aqui e por que importou. Para quem quer sair de Lisboa sabendo de verdade.

Lendas

Mitos, maldições, fantasmas e superstições antigas. As histórias que os moradores contavam uns aos outros antes de os livros de história serem escritos.

Curiosidades

O absurdo, o surpreendente e o realmente estranho. Perfeito para manter a energia em uma caminhada longa ou para explorar com crianças.

Cinematográfico

Filmes rodados aqui, fado gravado aqui, diretores que se apaixonaram pela luz melancólica do Tejo. Lisboa pelas lentes do cinema.

Os lugares de Lisboa,
uma história de cada vez.

Perguntas frequentes

Perguntas comuns sobre o
Urban Tales em Lisboa.

O Urban Tales cobre Belém e o Mosteiro dos Jerónimos?

Sim. O Urban Tales cobre Belém por completo: a Torre, o mosteiro, o Padrão dos Descobrimentos e a orla ao redor. As histórias começam automaticamente enquanto você caminha pela região. A entrada no interior do mosteiro exige ingresso à parte.

Vale a pena usar o Urban Tales se eu já conheço Lisboa?

Principalmente nesse caso. As camadas por baixo da superfície de Lisboa (a reconstrução depois do terremoto, a herança moura, as origens do fado) quase não aparecem nos tours tradicionais. O modo Lendas, em especial, transforma a cidade.

Como funcionam os preços em Lisboa?

Você pode começar a explorar de graça. Um passe diário libera toda a experiência de Lisboa por um dia, ou você pode desbloquear a cidade para sempre. Sem assinatura obrigatória.

Em que idiomas o audioguia de Lisboa está disponível?

O Urban Tales funciona em inglês, espanhol (América Latina), português do Brasil, francês e alemão. A narração em português do Brasil para Lisboa é especialmente rica: duas variantes da mesma língua se encontrando na cidade que mandou frotas para o Brasil.

Dá para usar o Urban Tales em uma visita de meio dia ou de dia inteiro?

Sim. Lisboa tem ladeiras, mas é compacta: os bairros históricos dão para percorrer a pé quando você já está neles. Use o gerador de roteiros para planejar de acordo com o seu tempo, ou explore livremente e pegue o elétrico quando as subidas ficarem íngremes.

Lisboa está esperando por você.
As histórias começam no momento em que você chega.

Download grátis. Sem grupo de turismo. Sem horário fixo.

Baixar naApp Store
Disponível noGoogle Play

Explore mais

O Urban Tales funciona
em todo lugar para onde você viajar.

Estes são nossos guias de cidade mais completos e pesquisados — mas o Urban Tales gera histórias novas para qualquer cidade do planeta, assim que você chega lá.

Ver todas as cidades →